Představujeme oblíbené vánoční dekorace

1. Kähler
2. Ferm Living
3. Stoff Nagel
4. Bella Rose
5. Trend: mašle ve vánoční výzdobě

1 Kähler

Značka Kähler je oblíbená v průběhu celého roku, ale obzvlášť v období Vánoc ji zákazníci milují pro její lucerny ve tvaru domečku, které po rozsvícení svíčky vytvoří krásnou stínohru. Dalším oblíbeným vánočním doplňkem je už několik let vánoční nádobí s motivy tradičních ozdob. Každý rok vychází nová kolekce, která je snad ještě o kousek krásnější. Novinkou jsou letos keramické sošky ve tvaru sněhuláků, kterým můžete vyrobit ruce pomocí větviček nasbíraných při procházce.

Roztomilá vánoční dekorace na stůl – sněhuláci od Kähler

2 Ferm Living

Milovníci skandinávského stylu bydlení propadli této značce a my se vůbec nedivíme. Její produkty jsou kvalitní a nadčasové a jdou kombinovat prakticky s čímkoliv, co už jistě máte doma. Letos jsou velmi oblíbené keramické mísy Fountain, které se dají využít nejen jako váza, ale také jako květináč na nejrůznější aranžmá.

3 Stoff Nagel

Elegantní a kvalitní zpracování svícnů Stoff Nagel letos zaujalo spoustu našich zákazníků. Design, který sahá až do 60. let 20. století je minimalistický a naprosto nadčasový. Na výběr je z elegantní zlaté, stříbrné nebo černé a spolu se svíčkami je tento svícen dokonalou dekorací nejen na Vánoce.

4 Bella Rose

Naše autorská vánoční kolekce se letos rozrostla o několik novinek. Jednou takovou jsou lněné běhouny a ubrousky na stůl s výšivkou stromečku, jmelí nebo zlatých hvězdiček. Jsou navrženy tak, aby doplnily vaši vánoční výzdobu a udělali ji ještě o kousek krásnější. Dalším přírůstkem jsou sametové stuhy, které jsme si nechali vyrobit v několika barvách a tloušťkách. Stuhy jsou in po celý rok, ale na Vánoce se Vám budou hodit jak na výzdobu tak i na ozdobení dárků.

Trend: mašle ve vánoční výzdobě

Mašličky na vánočním stromku všichni známe, ale letos je v domácnostech uvidíte i jinde. Například na skleničkách, na svícnech, na ubrouscích… Je to elegantní detail, který podtrhne celou výzdobu a naše sametové stuhy se na ně hodí perfektně!

Doufáme, že jsme vás alespoň trošku naladili na zimní a vánoční čas a že si vytvoříte dekorace, které budete obdivovat celé svátky.

Krásnou zimu přeje

Michaela a Bella Rose

Vánoční doplňky a dekorace, které budete milovat

The post Nejoblíbenější vánoční dekorace a 6 inspirací na vánoční aranžmá appeared first on Atmosféra Bella Rose.

Začínáme

S příchodem jara se probouzí nejen příroda kolem nás, ale i rostlinky v interiérech, které změnu ročního období pociťují víc, než bychom si mysleli. A právě toto období je ideální pro množení pokojových rostlin. Pokud jste nikdy rostlinky nerozmnožovali, doporučuji začít s něčím jednoduchým. Velmi snadno zakořeňují táhlé rostliny jako Monstera, Pothos, Syngonium, nebo jakýkoli druh Philodendronů. Snadno rozmnožíte i Rapidophoru Tetraspermu, na jejíchž stoncích si také všimnete vzdušných kořenů, nebo body ze kterých mohou vyrůst. U těchto druhů můžete dokonce vidět i růstový bod, odkud rostlinka vyžene nové lístky.

1. Množení pokojových rostlin řízkováním

Pro řízek volíme vždy zdravou rostlinu. Řez uděláme čistým nožem tak, aby část, kterou chceme zakořenit měla na stonku kolínko, nazývané také uzel, či jádro stonku. Jedná se o ztluštělou část na stonku rostliny, která se nachází většinou u listu. Ideální je, když má řízek alespoň dva listy a náznak vzdušného kořene. Je možné zakořenit i samotné kolínko, ale trvá to déle, než když zakořeňujeme řízek s lístky. Na mateřské rostlině ze které děláme řízky necháme také minimálně jedno kolínko, kde si vytvoří růstový bod, aby nám mohla dále vyhánět nové lístky.

2. Dezinfekce řezu a zakořeňování

Čerstvé řízky zasypeme mletou skořicí a necháme několik hodin zaschnout. Pomůže nám to předejít odhnívání řízků a podpoří růst kořenového systému. V prodejnách je možné koupit i zakořeňovací stimulátor v podobě prášku nebo gelu, ale ten je vhodný spíše pro sázení řízků přímo do substrátu. Mně se nejvíce osvědčilo zakořeňování v průsvitné sklenici s vodou, kde vidím stav stonku i kořenů. Řízky můžeme vložit i do vázy a položit na stůl, kde budou krásným doplňkem. K zakořeňování lze kromě vody a substrátu použít i velmi oblíbený perlit či rašeliník.

Řízek vkládáme do vody vždy tou částí, která byla na rostlince blíže ke kořenům. Pokud se nám některé z lístků na řízku ponořují do vody, tak je odstraníme. U výše zmíněných druhů rostlin dbáme na to, aby bylo ponořeno i kolínko. Pokud je voda s řízky i po několika dnech čistá, měnit ji nemusíme. Jestli se nám voda zakalí, zkontrolujeme stav řízku a když je v pořádku, vodu jen vyměníme za čistou. Pokud na části, která je ponořená ve vodě stonek výrazně změkla, nebo změnila barvu na černou, znamená to, že řízek začal odehnívat. K citlivějším druhům rostlin doporučuji použít k zakořeňování převařenou vodu.

Věděli jste, že někteří pěstitelé zakořeňují řízky rostlin ve vodě z akvária? Taková voda obsahuje pro rostlinku mnoho prospěšných živin.

3. Vhodné stanoviště, tvorba kořenového systému

Nádobu s řízky umístěte na světlé, teplé místo, ideální na okenní parapety. Pozor však na přímé slunce během horkých letních dnů, které by mohlo rostlince listy spálit. V takovém období upřednostňujeme nepřímé slunce a polostín.

4. Sázení řízku

Řízek doporučuji přesunout do substrátu až když má vytvořen rozsáhlejší kořenový systém – hlavní kořen + začínají růst menší boční kořeny. Pokud už máte řízek ve vodě zakořeněný a chcete zkusit něco nového, nyní je ideální chvíle pro pěstování v hydroponickém roztoku. Tento trend je mezi pěstiteli stále populárnější.

Pokud sázíte zakořeněný řízek do substrátu, zvolte menší květináč s odtokovými dírami a lehký vzdušný substrát vhodný pro pokojové rostliny s přídavkem perlitu. Takto zasazenou rostlinku můžete umístit do ozdobného obalu na květináč, který bude vašemu interiéru jistě slušet.

Při množení Aloe Vera a některých dalších druhů sukulentů vám stačí jeden větší, zdravý list. Po odříznutí se nechá volně zaschnout na světlém místě i 3-5 dní a poté se jeho 1/3 vloží do vlhkého substrátu, který by měl být lehký a prodyšný. Listem můžeme množit i Zamiokulkas, či Sansevierii.

Kromě oblíbených druhů pokojovek si můžeme snadno rozmnožit i bylinky. Například taková máta nebo i populární rýmovník či migrénovník jsou pro rozmnožování řízky pro začátečníky ideální. Stačí nám cca 10cm dlouhý stonek s lístky, jehož spodek vložíme do nádobky s čistou vodou. Tyto bylinky pustí první kořeny ze spodní části stonku již za několik dní a my se můžeme těšit z nové rostlinky. No není to skvělé?

Množení pokojových rostlin a bylinek je zajímavá aktivita, díky které si nejen rozšíříme sbírku o další kousky, ale můžeme na vlastní oči pozorovat, co dokáže příroda. Zajímají vás další tipy na jarní péči o vaše pokojové rostlinky? Pojďte se inspirovat sem.

Přejeme mnoho úspěšných pokusů s množením vašich pokojových rostlinek.

Majka, Soňa a Bella Rose.

The post Jak na množení pokojových rostlin? Objevte pár tipů! appeared first on Atmosféra Bella Rose.

Představ se nám, prosím, v jednom odstavečku.

Jmenuji se Anna, jsem máma na rodičovské dovolené a letos završuji už deset let psaní o interiérech a DIY na svém blogu. Kromě toho jsem strávila několik pracovních roků v Bella Rose, která je a vždycky bude moje srdcová záležitost

Oslovila tě značka OYOY, co tě na ní baví a pro koho se hodí?

OYOY mě už dlouhá léta baví svou nadčasovostí, sympatickou barevnou škálou a v neposlední řadě i nekompromisní kvalitou. Mám ráda jejich doplňky a hračky pro děti, ale byla by velká chyba tuhle značku redukovat jen na ně. Mají opravdu krásné textilní doplňky anebo vychytávky a nádobí do kuchyně. Pamatuju si, s jakou radostí jsem si před sedmi lety pořizovala jejich háčkovanou pruhovanou deku do prvního bytu – musím říct, že od té doby nezestárla ani o den. Na rozdíl ode mě.

Pomáhala jsi vybírat produkty do nové kolekce. Čím jsi se při výběru řídila?

Částečně zkušenostmi z dob, kdy jsem byla profi nákupční, částečně trendy, intuicí a pak taky mateřskou zkušeností :))) Moc se těším na džbán z brokového skla, který prý bude před Vánoci. Baví mě prostírání v kostkovaném vzorku, který je teď hodně populární nejenom v interiéru, ale i v módě. Dále jako máma nedám dopustit na nerozbitné silikonové nádobí pro menší děti a stejně tak na porcelánové pro ty o malinko větší, co už chtějí jíst jako velké. Nadchla mě podložka pod jídelní židličku, protože u nás jídlo stále ještě létá vzduchem. A můj nejoblíbenější kousek je růžový silikonový odkapávač se zlatým stojánkem, ten jsem si přála už hrozně dlouho.

Přijdou si u značky OYOY na své i milovníci Vánoc?

Rozhodně ano, určitě mrkněte na jejich krásné kovové svícny nebo špičky na stromek!

Které další značky na Bella Rose jsou tvoje srdcovky?

Nedám dopustit na House Doctor, Hübsch nebo třeba Skandinavisk, naprosto zbožňuju HK Living a moje největší srdcovka je papírnictví Rifle Paper.

Máš krásnou a netradiční kuchyň, kde jsi čerpala inspiraci a proč nakonec zvítězila tato barva?

Kuchyň jsem hojně konzultovala s Pinterestem. Tam jsem vykoukala obklad z technického kamene jako pokračování desky a kombinaci dvířek barevný lak a dýha. Oblé rohy byly nápad studia, které nám kuchyň realizovalo. Co se týká barvy, tak od začátku bylo jasné, že neutrální kuchyň rozhodně mít nechci. Evokují mi nájemní bydlení a neosobní “sériové” novostavby, co se tak nějak musí líbit všem, proto jsem chtěla něco, co bude na první pohled “naše”.

Odstín nakonec vyplynul vlastně docela sám. V bytě máme hodně studených tónů – původní skříně v tyrkysové barvě, tyrkysové marmoleum v pokojíčcích, modré kachličky v koupelně… Kdybychom udělali bílou kuchyň anebo zvolili jiný studený tón, bylo by to u nás doma jako v ledovém království. Proto jsem hledala něco na opačné straně spektra a tahle “růžovooranžová” se mi k té záplavě tyrkysové hodila nejvíc.

Pokud by naše kuchyň náhodou někoho inspirovala k tomu jít do výraznější barvy, rozhodně doporučuju nechat si v hobbymarketu namíchat malé plechovky odstínů, o kterých uvažujete, a ty natřít na větší plochu pro lepší představu. Odstíny si pak můžete lépe představit v ploše a na různém světle. Já takto i snadno s pomocí vzorků našla ladící odstín desky, dřeva nebo baterií a úchytek. Navíc mě pak už nikdo nemohl ukecat změnit barvu na krémovou, protože jsem měla důkazní materiál, že to bude fungovat. Ale ne že by to nezkusili!

Udělala bys v ní, teď s odstupem času, něco jinak nebo jsi se vším spokojená?

V rámci rekonstrukce jsem se musela vzdát spíže, která mi doteď hodně chybí, jinak to ale bohužel nešlo. Doufám ve světlé zítřky, kdy budeme schopní udělat skříně na míru i v chodbě a jednu špajzku ještě strčíme tam Výhledově taky plánuju vyměnit obyčejné “levné” zásuvky za kulaté keramické.

Jako DIY nadšenec jsi v jednom z posledních projektů zrenovovala starý sekretář. A moc krásně! Jak dlouho ti to celé trvalo?

Ha, děkuju, ale to se ani neptejte. Celé to trvalo přes půl roku, kdy nám sekretář zavazel v předsíni a my nemohli pořádně do skříně, bylo to super! Naštěstí mi moc pomohl manžel, bez něj by asi nebylo hotovo dodnes. Bohužel mi nějak nedošlo, že s dvěma malými dětmi jsou moje časové možnosti už jaksi trochu jinde, než kdysi. Ale dobře to dopadlo

Pokud by se někdo chtěl také pustit do takové renovace, co bys mu poradila?

Ať nešetří na kvalitní barvě, koupí si váleček, nezapomene na tmel a hlavně se obrní trpělivostí, stojí to za to (I když se někdy může zdát, že nestojí A nebojte se těch barev, lidi!

Máš teď v plánu další DIY projekt?

Téměř po roce mám konečně funkční pracovnu, momentálně tedy odbavuju všechny nastřádané resty, většinou šicího charakteru. Brzy budou na blogu hned dvě šicí DIY do dětského pokoje, které už mám hotové a zbývá je jen nafotit. Jinak se těším, že teď budu vyrábět spíš drobnosti, mám v plánu nějaké ruční vánoční dárky jako třeba diamantová mýdla, které jsem vyráběla už předloni a najdete je na blogu. Jeden velký rest je zrenovovat dřevěné obložení k dceři do pokojíčku, do kterého jsem zatím neměla odvahu se pustit. To zas bude totiž pěkná chuťovka

Na co si teď v Bella Rose brousíš zuby?

Každoročně potřebuji na podzim doplnit svíčku Skog od Skandinavisk, to je moje must-have. Šetřím si na obal na květináč Splint od Hübsche, ten hrozně nutně potřebuju! A pak se moc těším na diáře Rifle Paper, jsou prostě nejkrásnější a nejkvalitnější ze všech. Na Vánoce určitě pořídím nějaké dřevěné hračky dětem, dcerka teď ráda dělá čajové dýchánky s nádobíčkem a podle mě jí chybí dort, tak to vidím na dort.

Zaujaly vás produkty značky OYOY a rádi byste se jimi u nás pokochali? V tom případě na nic nečekejte a běžte si nějaký ulovit než bude pryč. Něco nám totiž říká, že tyto novinky se u nás dlouho neohřejí.

Děkujeme Ance za krásný rozhovor a doufáme, že jsme vás zaplavili vlnou inspirace.

Michaela, Anka a Bella Rose

Pojďte si vybavit bydlení hravými poklady

The post Jaké kousky zaujaly blogerku La Petite Anne a jak pomáhala vybírat novou kolekci OYOY? appeared first on Atmosféra Bella Rose.

Vždycky s nadsázkou říkám, že co je dánské, to se mi bude líbit.

Jakým stylem se vyznačuje Vaše bydlení?

Náš pronajatý byt se nachází ve vile, která byla vystavěná někdy okolo roku 1914, proto jsou v něm typické vysoké stropy a původní dvoukřídlé dveře. Byt jsem zařídila v jednoduchém stylu v převážně neutrální barevné škále, dalo by se říct s prvky skandinávské a japandi estetiky tak, aby se takový styl do této budovy hodil.

Vždy se Vám líbil tento styl nebo se utvořit postupem času?

Styl autentických skandinávských domovů obdivuji už dlouho, ale k tomu vlastnímu jsem se dopracovala postupem času. Nechci úplně zaškatulkovat svůj styl jako čistě skandinávský nebo japandi, protože mám doma i několik kousků například španělských a francouzských designérů. Dopracovala jsem se k němu tedy opravdu postupně pozorováním, tříbením si vlastního vkusu a čtením i studiem designu.

Kde nejčastěji čerpáte inspiraci pro své bydlení?

Úplně první impulz byly před nějakými patnácti lety časopisy o bydlení, které jsem doslova hltala. Později tyto časopisy nahradily lifestylové magazíny jako byl například český SOFFA, sem tam se dostanu k Local Project, Arc Journal nebo Cereal. Samozřejmostí pak jsou knihy o designu a interiéru.

Dokážete si představit, že před takovými patnácti lety jsem ujížděla na pestrých barvách? Třeba oranžové a zelené, ale brzy mě vždycky omrzely a začaly mi lézt na nervy. Asi i proto mě uchvátila neutrální a zemitá paleta barev.  Důkazem její nadčasovosti je i fakt, že se pořád vracím ke stejným barvám už nějaký ten rok. Další silný impulz bylo rekvalifikační studium interiéru na Design škole v Praze, kde jsme pracovali hlavně s ikonickými kousky typu Barcelona chair, Artichoke lustr nebo Eames Lounge Chair a byli jsme hodně ovlivnění stylem Bauhaus, ale taky třeba postmodernou atp.

S příchodem sociálních sítí přišel i obrovský trend skandinávských interiérů a pro mě to byl zas úplně jiný svět. Najednou jsme na Instagramu mohli obdivovat autentické bydlení Dánů, Švédů a Norů. Pamatuju si dodnes, jak jsem hltata příspěvky Markéty @mitliversmukt, Klárky @kajastef a Kačky @bykoczanska a samozřejmě právě i ty skandinávské, které si už teď nevybavím. Dnes mě neskutečně inspirují i další tvůrci jako jsou třeba norští @askogeng, nizozemský fotograf a stylista @michieljbosman, norská blogerka @nina_notetoself, dánská blogerka @sedselroug, norská fotografka @janineberg, interiérová fotografka z USA @willowstyleco, norská fotografka @hildemork, malá značka patřící @tintaluhrman, Catrine z Cooee Design @catcooee, britská blogerka Abi @thesefourwalls, umělkyně @idavikfors, atp. Teď jsem se naprosto našla v barvách, texturách a minimalismu autorské keramiky Petry Mahdalové.

Jaké značky jste si zamilovala ve své domácnosti?

Vždycky s nadsázkou říkám, že co je dánské, to se mi bude líbit, takže mezi moje evergreeny rozhodně patří značky New works, AUDO Copenhagen (MENU x by Lassen), Kristina Dam Studio. Hodně mě ale baví objevovat malé značky, které nejsou u nás tak „profláklé“, jako například SSM Smålands Skinnmanufaktur, Noo.ma Design, Kovac Family, Applicata, Lawa Design, Woodendot, Himmee, Malling Living, české Ententýky apod. Nejnovějším přírůstkem je pak autorská malba od Šárky Ouřadníkové, která se okamžitě stala oblíbeným kouskem v interiéru.

Který kousek máte doma ze všeho nejraději?

Těžko říct. Z hořícího domu bych si chtěla odnést všechno. Ale kdybych si musela vybrat, tak beru lampičku Cestita od slavného španělského designéra Miguela Miláa a mramorovu lampu Kizu od New Works. A asi bych nepřežila, pokud by se něco stalo mé skromné sbírce vinylů a gramofonu Pro-ject. 

Co byste poradila ostatním, kteří by si to doma chtěli zařídit ve stejném stylu? Jakých pravidel se držet?

Hlavně se nebát svého stylu – nic není chyba a pokud se cítíte doma dobře, děláte to správně. Vždy kupte jen to, co skutečně chcete a co vám bude dělat radost. Pár jednoduchých vodítek ale přeci jen existuje – neutrální barvy, a tedy bílá, šedá, černá a béžová se dají zkombinovat libovolně mezi sebou. Také k nim můžete přidat nějaký zemitý odstín – například barvu a texturu dubu či jiné dřeviny, skořicovou, olivovou apod. Taková paleta zůstane vždy nadčasová a snadno se s ní pracuje a dá se pozměnit. Já teď třeba ráda kombinuji šedou s tmavě hnědou a bílou nebo off-white. Takové barvy-nebarvy můžete oživit přidáním textur – teddy, bouclé nebo například len na textiliích, masivní dřevo, surová keramika, vlněný koberec apod.

Aby interiér nepůsobil příliš nudně a sterilně, je dobré také myslet na kompozici nábytku, a to nejen horizontální, ale také vertikální – tedy rozmístit některé plochy ve stejné výšce a pak k nim přidat kousky, které vytvoří tzv vertikální vrstvení. Zjednodušeně si to lze představit například na kompozici dvou stolků – jeden je trochu vyšší a druhý trochu nižší. V neposlední řadě je dobré zamyslet se nad tvarovou kompozicí. Pokud máme příliš mnoho hran, je příjemné je zjemnit oválnými, kulatými nebo organickými tvary. Samozřejmě pokud přihodíte nějaký ten ikonický kousek jako je třeba lampička nebo židle, výsledek bude o to lepší. 

Které doplňky a hračky máte nejraději v dětském pokoji?

Nejoblíbenější prvky jsou asi hračky a doplňky již zmíněné slovinské značky Ooh-noo, která si zakládá na jednoduchosti designu a podněcuje dětskou fantazii. Jejich hračky se dají krásně kombinovat, u nás například s H&M Home, samolepkami Dekornik nebo například hračkami a doplňky Oyoy a ferm Living. Nově jsme hrací koutek doladili o lněné doplňky polské značky Mama by Zana, které se hned staly předmětem každodenních dětských hrátek. Tak trochu pokukuju po hračkách Maileg a tajně si přeju, aby si je náš Jozef oblíbil. 

Momentálně stavíte dům, máte už jasnou představu, jak bude vypadat interiér?

Pracovně náš dům označuji jako krabičku od sirek. Stavíme totiž malometrážní jednopodlažní domek a vzhledem k velikosti mám rozmyšlený a navržený doslova každý centimetr interiéru. Díky tomu jsme s projektantem různě hýbali s příčkami, aby se do každé místnosti vešlo to, co máme, a to co nutně potřebujeme. Stylově zůstane interiér stejný, ale časem bych ráda dodělala prvky na míru – například knihovnu, sedací okno, skříň nebo policové systémy. Vše, co doma teď máme, bude cestovat do nového bydlení s námi. Konferenční stolek, který jsem si nechala vyrobit podle svého návrhu, jsem například navrhovala s ohledem na nový obývací pokoj – a tedy, aby nebyl příliš malý, ani příliš velký. Ale například kuchyňská linka bude jiná, než na co jsem byla doposud zvyklá. Chci se vyhnout celobílé kuchyni. Spodní skříňky bych ráda z kouřového dubu ve stylu Ask og Eng nebo Nordiska Kök, ale to je hudba budoucnosti.

Kdybyste měla vyjmenovat 8 produktů z našeho e-shopu, které Vám padly do oka, které by to byly?

Poslední otázka: Jak si představujete dokonalé hygge? Dokonalou chvilku?

Mnou připravená káva s dokonalou pěnou jako od baristy v zajímavém hrnku. Je sobota dopoledne, naklizeno a já si můžu listovat v časopise nebo číst knížku.

Děkujeme Lucii za krásný rozhovor

Lucie, Michaela a Bella Rose 

Omrkněte značky, které zaujaly Lucii

The post Krásné bydlení s prvky skandinávského a japandi stylu podle Lucie appeared first on Atmosféra Bella Rose.

„Jmenuji se Martina, jsem máma dvou dcer, mám ráda léto, květiny a koláče . Mou profesí je už 5 let fotografování, zejména produktové, ale občas si odběhnu k focení rodinek a dětí. Kromě toho přispívám do rubriky interiérového designu magazínu Ženy z netu. Vždy jsem byla spíše kreativně zaměřena a nebála se nových projektů a výzev. Můj partner vyrůstal a žil ve Švédsku. Díky tomu hodně cestujeme na sever, na nějaký čas jsme se tam usadili a právě tato zkušenost ve mně zapálila vášeň pro interiérový design.“

Máte za sebou zdařilou spolupráci s realitním centrem B10, kde jsme byli trošku součástí i my. V rámci spolupráce jste zařizovala bydlení pro mladý pár. Jak spolupráce probíhala?

Moji přátelé z realitní kanceláře B10 mě oslovili k odstartování jejich pilotního projektu, ve kterém jsem měla za úkol navrhnout a zařídit „holobyt“ určený k prodeji. Jediné zadání byla cílová skupina, pro kterou by měl být stylem vhodný. Pro mě to byla nová zkušenost, protože jsem ze dne na den musela mít jasnou představu, jakou atmosféru chci v bytě vytvořit. V tomto případě šlo o to, aby byt zaujal na první pohled, ale samozřejmě jsme mysleli i na praktičnost bytu. Dispozici jsem dobře znala, ve stejném jsem vyrůstala a ne jednou jsem si představovala jako bych ho předělala. Nevěděla jsem jestli to bude pro mě výhoda nebo výzva, ale nakonec jsem byla sama překvapená výsledkem.

Měla jste hned jasnou představu, jak budete zařizovat byt v Martině, nebo jste někde hledala inspiraci?

Chtěla jsem, aby byt působil světle a útulně. Od začátku jsem věděla, že budu používat veselé barvy a hravé prvky. Inspirovala jsem se obrázky dánských bytů, ve kterých převládá mix stylů, tvarů a materiálů. Koneckonců, je to také můj oblíbený interiérový styl.

Vytvořila jsem si ke každé místnosti moodboard s konkrétními vzorky materiálů a obrázky nábytku a doplňků. Díky nim jsem uměla i realitní kanceláři odprezentovat svou představu a obhájit si výběr nábytku a doplňků pokud by s něčím nesouhlasili, avšak v tomto směru byli velmi vstřícní a nechtěli brzdit moji kreativitu. Tak mi vlastně prošel nápad namalovat přechody pokojů žlutou barvou.

Jaký styl má Vaše bydlení? Držíte se jednoho stylu nebo spíše kombinujete více?

Odkdy mám vlastní bydlení, prošla jsem si fázemi venkovský styl, černobílý minimalismus až po mix stylů. Ten poslední mi momentálně sedí nejvíc. Podle mě je to jeden ze stylů, který umí nejvíce odrážet charakter svých majitelů. Dlouho jsem byla přesvědčena, že jedině bílé stěny jsou ty správné a dnes máme stěny krémové, dokonce se nevyhýbám ani výrazným barvám doplňků.

Sledujete trendy v bydlení? Podlehnete sem tam nějakému?

Ano, sleduji, téměř každý měsíc mi chodí švédské designové katalogy Nya Rum, äntlligen hemma nebo elle decoration. Myslím, že nepodléhám úplně trendům, je mnoho stylů, které mi vůbec nesedí, ale více inklinuji k zahraničnímu designu, kde mám pocit, že je design součástí kultury a ne něco naučeného a nuceného. Také ale chápu, že ne každý styl je vhodné aplikovat do našich domácností, proto je třeba být v tomto směru opatrný.

Přečtěte si:

Poznejte naši ambasadorku a interiérovou designérku Máriu

Které značky na Bella Rose patří mezi Vaše nejoblíbenější a proč?

Momentálně nejvíc značka rice – protože barvy Kromě toho si vždy něco najdu od HK Living, Ib Laursen nebo Madam Stoltz.

Který kousek u Vás doma máte nejraději?

Nejraději mám náš obývací pokoj, kde je základem světlý gauč i koberec. Často se někdo diví, že jsme k dětem vybrali právě světlé doplňky, ale záměrně máme gauč, jehož potahy se dají svléknout a vyprat. Vlněný koberec, je zase naprosto odolný vůči špíně. K rohovému gauči jsem zvolila dva kulaté stolky. Doplňky měním podle chuti a nálady různým povlečením, vázami nebo drobnostmi z Bella Rose. Nejoblíbenější je stále květináč s tváří od značky Bloomingville.

Je u Vás doma něco, co byste chtěla změnit?

Ano, ovšem. My jsme bydlení zařizovali postupně a pořád je co vylepšovat, momentálně si brousím zuby na novou manželskou postel a závěsy do ložnice, jelikož v ní jsme kvůli dětem mysleli dosud více na praktičnost než estetičnost.

Na který kousek si zrovna brousíte zuby? Které kousky od nás máte právě teď ve wish-listu?

U vás je vždy z čeho vybírat, ale momentálně mám v košíku dvě knihy z vaší nabídky – Žijte ve své zahradě, protože zahradničení je jedním z mých relaxů a Great escapes Europe, neboť s dětmi rádi objevujeme nová místa.

Děkujeme Marti za krásný rozhovor.

Martina, Soňa a Bella Rose

Prozkoumejte kousky od Martininých oblíbených značek:

The post Hravé a útulné bydlení podle fotografky Martiny appeared first on Atmosféra Bella Rose.

Ricottové lívance

Přiznám se, že já jsem milovníkem sladkých snídaní, takže 5-6x týdně si dávám na snídani něco sladkého. Přes týden si většinou nachystám ovesnou kaši přes noc nebo mě zachraňuje müsli s jogurtem, ale kdybych měla čas, připravovala bych tyhle lívance téměř denně. Jsou naprosto dokonalé a spolu s džemem, ořechovým máslem, čerstvým ovocem či jogurtem je to pro mne ta nejlepší snídaně.

Ingredience na 14-20 ks lívanců (dle velikosti):

250 g ricotty

175 g hladké pšeničné mouky

185 g plnotučného mléka

2 vejce

60 g krupicového cukru

1 kávová lžička kypřícího prášku

1 kávová lžička jedlé sody

špetka soli

najemno nastrouhaná kůra z 1 citrónu

trocha oleje na vymazání pánve

Postup:

Všechny ingredience by měly mít pokojovou teplotu.

1. Všechny suroviny dejte do mixéru a rozmixujte do hladkého těsta, které nechte 10 minut odstát.
2. Lívancovou pánev vymažte trochou oleje a z obou stran pečte lívance.
3. Podávejte s džemem, ořechovým máslem, ovocem a jogurtem.
   

Růžové palačinky obarvené červenou řepou

Pokud nepřipravuji lívance, zaručeně dělám palačinky. Asi nejsem jediná, kdo je miluje a lásku k nim jsem předala i své dceři. Ta ale miluje, když jsou barevné. Proto těsto obarvuji kurkumou, špenátem nebo červenou řepou. Stačí přidat kousek červené řepy, jednu lžičku kurkumy nebo hrst čerstvého špenátu, důkladně rozmixovat a děti budou z barevné snídaně nadšené. Tyhle palačinky v sobě navíc ukrývají ještě rozpuštěné máslo, které je dělají ještě více neodolatelnými.

Ingredience na cca 16 ks palačinek:

4 vejce z volného chovu

500 g plnotučného mléka

150 g hladké pšeničné mouky

100 g hladké celozrnné pšeničné mouky

8 g vanilkového cukru

špetka soli

40 g rozpuštěného másla

90 g uvařené či předvařené vakuované červené řepy nakrájené na kousky

Postup:

1. Do mixovací nádoby dejte všechny suroviny a rozmixujte do hladké konzistence.
2. Těsto nechte cca 20-30 minut odstát. Lze jej připravit také večer, nechat přes noc v lednici a ráno usmažit palačinky.
3. Nepřilnavou pánev vhodnou na palačinky lehce vymažte olejem, stačí opravdu jen trochu.
4. Naběračkou nalijte těsto do pánve, zakružte s ní, ať se těsto rozteče do kulata po celé pánvi a smažte.
5. Jakmile vrchní část palačinky ztuhne, opatrně ji otočte a smažte i z druhé strany.
6. Palačinky doporučuji podávat na talíři s tvarohem či jogurtem, ovocem a džemem dle chuti.

Vyšperkujte si své stolování a omrkněte talíře a ostatní doplňky do kuchyně

Snídaňové plněné croissanty s jahodovou náplní

Pokud to o mně ještě nevíte, jsem velkým milovníkem croissantů. Stejně tak pain au chocolat neboli čokoládových rolek. Obojí jsem si zamilovala už ve svých 12 letech, kdy jsem byla na výměnném pobytu ve Francii. Francouzská pekařství, no to je něco dokonalého, co vám budu povídat. Naštěstí se poctivé croissanty pečou už i v Česku, takže se s nimi nemusíte dělat doma. I když domácí croissanty, to je fakt luxusní záležitost. Ale je na to potřeba čas a ten já teď spíše nemám. Do tohoto receptu použijte stejně jako já croissanty koupené. I tak do bude velká lahůdka.

Ingredience na 6 plněných croissantů:

6 máslových croissantů

250 g ricotty

250 g čerstvých jahod

70 g jahodového džemu

kůra z 1 citrónu chemicky neošetřeného

1 vanilkový cukr

2 vrchovaté polévkové lžíce hladké mouky

Postup: 

1. Troubu předehřejte na 190 stupňů. Jahody omyjte a nakrájejte na kousky.
2. V misce smíchejte ricottu, džem, cukr, nastrouhejte najemno citrónovou kůru, přidejte mouku a nakonec jahody. Pár kousků jahod nechte na vrch croissantů.
3. Croissanty nařízněte podélně, ale nerozřízněte je úplně. Croissanty nyní vložte do jednotlivých košíčků muffinové formy, spojem dolů, tzn. nařízlou částí nahoru.
4. Nyní croissanty naplňte jahodovou směsí a nahoru dejte kousky jahod, které vám zbyly.
5. Dejte péct do trouby na 15 minut. Po upečení nechte chvíli, cca 5-10 minut, vychladnout a poté servírujte.

Přečtěte si:

Zamilujte si Bastion Collections, jemnou keramiku do každé kuchyně

Krémová míchaná vajíčka

Aby to tady nebylo jen o sladkých snídaních, přidávám i recept na naše oblíbené krémové míchačky. Míchaná vejce budu mít už navždy spojená s mou babičkou Viktorií, která je připravovala tak, že v rendlíku nechala vyškvařit malé kousky špeku, pak přidala vajíčka, vše spolu promíchala a servírovala na čerstvém chlebu s máslem, posypané čerstvou pažitkou z naší zahrádky. Říkala tomu vaječina a bylo to úžasné. Někdy to zkuste. Perfektní jsou ale i tyhle krémová vajíčka, která dělám doma svým milým zase já. Samozřejmě pažitka na nich nesmí chybět, stejně jako čerstvý chleba namazaný máslem. Už se vám sbíhají sliny? Mně teda rozhodně!

Ingredience na 4 porce:

1 kávová lžička přepuštěného másla

12 vajec z volného chovu, domácí či bio

4 polévkové lžíce smetany ke šlehání

60 g másla

sůl

čerstvě mletý pepř

pažitka či rukola na ozdobu

Postup:

1. Vejce rozklepněte do misky.
2. Přidejte k nim smetanu a metličkou promíchejte.
3. Pánev vytřete přepuštěným máslem a na nižším středním stupni (já mám na indukci 9 stupňů a volím stupeň 4) pánev zahřejte.
4. Poté do ní vlijte vaječnou směs a opatrně vejce míchejte po dobu cca 3 minut.
5. Mezitím si nakrájejte máslo na opravdu malé kostičky. Ty do vajec nyní vmíchejte a ještě cca 1 min – 1,5 min vejce míchejte.
6. Poté je hotovo, můžete přendat na talíře, ozdobit rukolou či pažitkou a servírovat nejlépe s kváskovým chlebem a zeleninou.

Doufáme, že si nyní víkendová rána bude užívat pomaleji, mnohem chutněji a že vás dokážou naladit na celý den. Děkujeme blogerce Katce, kterou najdete na Instagramu _Milluji_ za nádherné recepty, po kterých se nám tu sbíhají sliny.

Dobrou chuť přeje Bella Rose 

Je čas na nové doplňky do kuchyně a talíře? Pojďte si vybrat!

The post Talíře plné dobrot! 4 víkendové snídaně, které si zamilovala blogerka Milluji appeared first on Atmosféra Bella Rose.

Jak se těšíš na Vánoce?

Na Vánoce se už od konce léta pravidelně těším. Sbírám inspiraci na výzdobu a přemýšlím, čím obdarovat rodinu a přátele. Mám ráda atmosféru Vánoc, kdy je v jednom balíčku těšení se, vůně a chuť cukroví, vyzdobený dům a taky řízky a bramborový salát.

Je něco, na co se při vánočních přípravách netěšíš a děláš jen ze zvyku?

Úklid? Snažím se nestresovat, Vánoce by měly být o něčem jiném než o umytých oknech a přerovnaných policích, no ne?

Usnadníš si letos trošku přípravy na Vánoce nebo máš ráda ten klasický shon?

Snažím se je usnadnit co to jde. Až s přípravou vlastních Vánoc můžeme vzdát hold našim maminkám, které pro nás chystaly Vánoce. Teprve až poznáme, kolik práce za nimi stojí, oceníme ty naše z dětských let. Určitě se nesnažím někoho ohromit, cukroví peču jen takové, které máme rádi, takže linecké, rohlíčky, ořechy a rumové koule. Nemusíme mít na stole 20 druhů, které nakonec skončí v mrazáku nebo koši. A možná okna umyju až v lednu

Bez čeho si nedokážeš představit vánoční hygge u tebe doma?

Světýlka. Ráda po domě rozsvěcím světelné řetězy, hvězdy, a dekorace. Má to najednou tu správnou atmosféru a bez nich si Vánoce představit neumím.

Kdy se u vás doma zdobí stromeček a kdy se naopak uklízí?

Stromeček už máme. Chci si ho užívat co to jde, pocitově pro mě totiž Vánoce končí 24. prosince večer. Pak bych ho klidně odstrojila, ale moje drahá polovička si ho přeje mít alespoň do Silvestra. Takže 1. ledna není po stromku ani vidu.

Které tři pohádky máš o Vánocích ze všeho nejraději?

Takže u nás je to jednoznačně Sám doma, Klaus a Polární expres.

Máš nějakou oblíbenou vánoční dekoraci?

Adventní svícen. Mám z Bella Rose parádní kovový svícen, který skvěle vytvoří základ adventního svícnu. Každý rok ho obměňuji, nikdy není stejný. Mám ráda spíše přírodní styl, proto jsem letos zvolila betonový tác, na něj dala kovový svícen, a to vše ozdobila mechem, světýlky a dřevěnými hříbky.

Jak hodláte strávit Štědrý den?

Asi u nás proběhne takový malý, běžný úklid, nachystám stůl na večeři a pak se už budeme jen dívat na pohádky. V podvečer pojedeme na poutní místo (Svatou Horu), která má úžasnou vánoční atmosféru. Po příjezdu se načančáme, společně povečeříme a hurá ke stromečku.

Přeji vašim čtenářům i celému týmu BR krásné a klidné svátky.
Martina

Dotvořte si vánoční atmosféru těmito kousky

The post Vánoční rozhovor s Martinou alias Zalito betonem appeared first on Atmosféra Bella Rose.

Raduju se z maličkostí a už dávno se bezhlavě neženu za věcmi, které pro mě nemají význam.

Můžete se v jednom odstavečku popsat?

Velké srdce na dlani, radost ze života a snění… tak to jsem já, Markéta. Moc ráda tancuju, ráda se směju a ze všeho nejvíc miluju svou rodinu. Raduju se z maličkostí a už dávno se bezhlavě neženu za věcmi, které pro mě nemají význam.

Se svým mužem a dvěma dětmi žiju zhruba hodinku od Kodaně v krásné vile z roku 1923. Začátkem roku jsem se v Dánsku dala na studium zdravotního asistenta, ale jinak mě moc baví interiéry, dekorace a bydlení jako takové. Nejsem žádná influencerka, ale je pravda, že jsem aktivní na Instagramu, kde mě najdete pod názvem mit liv er smukt, což v překladu znamená ¨můj život je krásný¨.

Jak byste popsala styl svého bydlení? Mate ráda jeden konkrétní, nebo třeba kombinujete více stylů?

Už přes 10 let žiju v Dánsku, k tomu jsem ještě vdaná za Dána, a proto tedy není divu, že se skandinávský styl promítl i do našeho bydlení. Neřekla bych, že je to ale jen čisté skandi. Kupříkladu naše zimní zahrada, nebo-li „verandička“, jak ji s láskou oslovuji, má prvky venkovského stylu.

U nás doma se snažíme obklopovat přírodními materiály a elegantně využít prostor k bydlení, ale zároveň jej nepřehltit. Kombinace jednoduchých zemitých odstínů a dřeva napříč celým naším domem nám vykouzlilo zázemí, kde se rádi vracíme, necháváme inspirovat a kde je nám všem moc dobře.

Na které značky u sebe doma nedáte dopustit?

Jsou to především dánské značky, ke kterým mám velice blízko, ale také proto, že jejich design je nadčasový, nese v sobě tradici a je krásně propracovaný. Jak jsem už zmínila, miluju dřevo, a tak nám doma značka jako Kay Bojesen, která je jedna z těch nejznámějších tady u nás, prostě nemůže chybět. Dřevěná zvířátka, vojáčci, skládačky nebo třeba také autíčka si můžete právě pod touto ikonickou dánskou značkou představit.

Dalšími mými oblíbenými značkami jsou Broste Copenhagen, Lyngby, Kähler nebo třeba také By Lassen, či ferm Living.

Jednou ze značek, které u Vás doma můžeme vidět, je i Broste Copenhagen. Co se Vám na ní líbí?

Na Broste Copenhagen mě baví ta lehká kombinovatelnost s ostatními značkami. Takový ten pocit, kdy si řekneš: „Páni, to vypadá ale krásně.“ A přesně taková značka Broste je. Vyniká důvtipem, hravostí, ale také nevšedností. Se značkou Broste jsem v Dánsku několik sezón spolupracovala a při každé nové kolekci jsem nestačila žasnout. Broste se snaží vytvořit něco ojedinělého, ať už mluvíme o komfortu, v případě křesel, či sedaček nebo o nápaditosti v případě dekorací. My se doma můžeme pyšnit několika kousky této kvalitní dánské značky. Ať už to jsou lucerny, vázy, misky, lampy a nebo stoličky.

Pomohla jste nám vybrat i pár kousků do našeho e-shopu, čím jste se při výběru řídila?

Naprosto upřímně, hlavní roli hrálo to, co bych si dovedla představit u nás doma. Snažila jsem se vybrat takové designové kousky, které jsou od pohledu líbivé, a které by zcela určitě mohly dělat parádu v každém bydlení. Vybrala jsem takové produkty, které by stálo za to mít doma. Jestli hledáte skvělý tip na dárek, tak jsem si jistá, že z nabídky Broste si určitě snadno vyberete. A navrch mám ještě velkou radost, že právě Bella Rose přivítalo tuto značku ve svém sortimentu, o které jsem přesvědčena, že se bude krásně prodávat.

Pokud byste měla zmínit 5 produktů od této značky, které jsou „must have“, jaké by to byly?

Já jsem velká milovnice váz a od značky Broste jich máme doma několik. Proto s jistotou v hlase můžu říct, že s vázami od Broste nikdy nešlápnete vedle, prostě nikdy. V interiéru vypadají krásně i jako solitér. Polštáře jsou také mou velkou vášní. Krásně vzory a materiály, které jsou více než příjemné, vyzvou snadno k odpočinku opravdu každého. Lucerny od Broste jsou další mojí slabostí. Máme doma už čtyři a jsem si jista, že jen u nich nezůstaneme. Zimní večery se kvapem blíží a já neznám nic lepšího, než si kolem sebe vytvořit pohodovou atmosféru. To se vám s Broste lucernami podaří na jedničku.

Porcelán je jedno velké ach. Talířky, hrnečky a misky se budou skvěle vyjímat na krásně prostřeném stole. Lampy od Broste mám také ve velké oblibě, zaručeně totiž vynikají svým designem a kvalitou.

Teď z jiného soudku. Co pro Vás znamená hygge?

Hygge má pro mě mnoho podob a tváří. Někdy je to jen ten pohodový večer s rodinou, kdy jsme všichni spolu, hraje nám hudba a my buď zpíváme, tancujeme nebo prostě připravujeme večeři a je nám hezky. Jindy to je třeba večer, kdy s mužem jen tak sedíme na gauči, rekapitulujeme den, plamen plápolá v kamnech a nic nemusíme. Řekla bych, že hygge je takové to univerzální slovíčko, které známe a zažíváme během dne všichni. Je to moment, kdy je nám hezky a máme se fajn. Ten krásný pocit od srdce, při kterém prostě jen jsme.

Hygge může být i nakupovaní, výletování, kafé s kamarádkou, nebo třeba když si hrajete s dětmi. Hygge nemá hranice, jen někdy lidé až příliš přemýšlejí nad jeho významem. A přitom je to tak snadné.

Chystáte se na vánoční výzdobu? Co u vás doma nesmí v tomto období chybět?

Přípravu na Vánoce si jako rodina každý rok nesmírně užíváme. Ještě z dob, kdy jsme s mužem byli jen my dva, jsme vánoční stromeček strojili vždy první víkend v prosinci. No a s dětmi jsme tento zvyk jen upevnili. Stromeček si chodíme řezat sami a každý rok na to máme báječné vzpomínky. Začátkem Adventu se k nám začíná stěhovat náš skřítek Nisse. Ten je už s námi taky několikátý rok. Je to takový ten skřítek neposeda, který tuze rád zlobí děti. Svázané tkaničky, růžové mléko, mouka rozházena po zemi nebo snad záchod obmotaný toaletním papírem… to vše má na starosti skřítek, který ze všeho nejraději jí ovesnou kaši k večeři. Běda, jak se na něho zapomene. Skřítci, nisser, jsou ve skandinávských zemí moc oblíbení a každá rodina s dětmi má toho svého.

Vánoce jako takové si neumíme představit bez stromu, vánoční hvězdy, která nám každý rok zdobí domov, světélek po celém domě, vánočních koled a větviček modřínu nebo borovic, které máme ve váze. Máme rádi zvyky a tradice a jako rodina si píšeme ty svoje. Každý rok kupuju svým dětem novou vánoční ozdobičku na stromeček. Vilinka a Bertiček už mají tak krásnou sbírku, která jim snad jednou, až budou velcí, bude zdobit i ten jejich vánoční strom. Tajně doufám, že si s radostí a láskou vzpomenou na ty své předešlé Vánoce s námi.

Trávit Vánoce s mými nejbližšími pro mě znamená všechno. Už teď se těším na naši rodinnou pohodu a na to, jak si s dětmi budeme povídat o Julemandovi, což v překladu znamená vánoční muž, budeme péct vánoční cukroví, lepit chaloupku z perníku a prostě si jen tak užívat ten vánoční čas. Prostě takové ty všední maličkosti, které dělají Vánoce těmi opravdovými.

Přejeme Vám krásný podzim a předvánoční čas

Michaela, Markéta a Bella Rose

Prozkoumejte všechny Markétiny oblíbené značky a vytvořte si doma krásnou atmosféru

The post Na slovíčko s Markétou Vester appeared first on Atmosféra Bella Rose.

Kořeněný perníkový chlebíček s pivem Guiness a krémem

Ingredience:

300 g hladké pšeničné mouky

100 g pšeničné polohrubé mouky

1 kypřící prášek do perníku

špetka soli

14 g perníkového koření (nejlepší od Antonínovo koření)

1 kávová lžička mletého zázvoru

1 kávová lžička mleté skořice

1 polévková lžíce holandského kakaa

130 g tmavého třtinového cukru

50 g medu

250 ml piva Guinness

120 g másla

Polohrubá mouka a máslo na vymazání formy

Krém:

250 g sýra Philadelphia

40 g moučkového cukru

Trocha plnotučného mléka na zředění

Postup:

1. V hrnci na středním stupni zahřejte pivo, spolu s medem, cukrem a máslem, aby se vše krásně propojilo a nechte zchladnout.
2. Do mísy na těsto od robotu prosejte oba druhy mouky, kakao, kypřící prášek, sůl, perníkové koření, zázvor a skořici.
3. Přilijte tekutou směs, zvolte nástavec typu K a nechte robota zpracovat těsto.
4. Chlebíčkovou formu vymažte máslem a vysypte polohrubou moukou. Do formy přelijte těsto a dejte péct do předehřáté trouby na 170 stupňů na 45 minut.
5. Po této době vyzkoušejte špejlí, zda je perník upečený, vytáhněte jej z trouby, vyklopte a nechte vychladnout na mřížce.
6. Připravte si i krém. Sýr rozřeďte trochou mléka a vyšlehejte spolu s cukrem. Krémem buď můžete potřít vychladlý chlebíček nebo jej podávejte k jednotlivým kouskům.
7. Doporučuji podávat s krémem a rybízovou marmeládou.

Dobrou chuť vám přeje

Kateřina, Michaela a Bella Rose

Na pečení se vám budou hodit tyto kousky

The post Kořeněný perníkový chlebíček s pivem Guinness a krémem podle Milluji appeared first on Atmosféra Bella Rose.

Dýňová krémová polévka

na 4 až 6 porcí budete potřebovat:

1,5 kg dýně (Například máslová nebo Hokaido)

1 ks šalotky 1 stroužek česneku

2 větvičky tymiánu

4-5 lístků šalvěje

50 g slaniny na malé kostičky

sůl

černý pepř

3 PL olivového oleje

1 l zeleninového vývaru

125 ml smetany ke šlehání

na ozdobu plátky mandlí a pár lístků šalvěje

Přečtěte si:

4 podzimní dekorace, které v Bella Rose milujeme

Postup:

Dýni oloupejte a nakrájejte na stejně velké části. Dejte na plech na pečení, dobře osolte a opepřete, a pokapejte dvěma polévkovými lžícemi oleje. Promíchejte a dejte péct na 200 stupňů na přibližně 30 minut (záleží na velikosti kousků dýně). Těsně před tím než se dýně dopeče si ve větším hrnci na zbylém oleji zpěňte nadrobno nakrájenou šalotku a česnek a přidejte nakrájené bylinky a slaninu. Několik minut duste, dokud cibule nezesklovatí. Potom přidejte upečenou dýni, zalijte vývarem a pokud je to nutné přidejte ještě vodu tak, aby byla veškerá dýně ponořená. Polévku přiveďte k varu a poté rozmixujeme do hladka. Na konec přidejte smetanu ke šlehání a nechte ještě několik minut vařit. Podávejte ozdobené opečenými mandlemi a pár lístky šalvěje. Polévku můžeme ještě podle potřeby dochutit solí, pepřem nebo i chilli pokud máte rádi.

Další recepty od Moniky najdete na jejím blogu lapetit.sk.

Dobrou chuť přeje

Monika, Michaela a Bella Rose

Je libo něco nového do kuchyně?

The post Zahřejte se podzimní polévkou. Dýňová krémová polévka podle receptu od Lapetit.sk appeared first on Atmosféra Bella Rose.