Jak už jsem psala v pozdravu na našem facebooku, koncem května jsme já a můj manžel Robert navštívili Pernille a Petera z Madam Stoltz, a to přímo u nich doma ve Svaneke na dánském ostrově Bornholm. Dříve jsme mívali setkání v Amsterdamu v jejich holandském showroomu, ale teď mají nový krásný showroom a kanceláře přímo na Bornholmu, takže to byla naše první návštěva na tomto dánském ostrůvku a moc jsme se těšili.
Musím se hned přiznat, že Bornholm mě naprosto okouzlil. Je to malinký ostrůvek, který leží skoro až u Švédska, žije tam asi jen 40 tisíc lidí a celý dokola ho autem objedete za pár hodin. Zimy jsou tu těžké a mrazivé s hromadou sněhu, ale léto je neskutečně nádherné a zdejší bílé pláže tu vyhledá v tomto období tisíce turistů hlavně z Dánska, Švédska a Německa. Někdo dokonce říká, že tyto pláže jsou nejkrásnější v Evropě.
Auta tu jezdí pomalu, nikdo nikam nespěchá, protože všude je to blízko. My jsme například ze Svaneke dojeli až na sever ostrova asi za půl hodiny 😉
Svaneke je rybářské městečko, které si zachovalo původní starý vzhled i architekturu, a proto je považováno za nejkouzelnější městečko (spíš vesnička) na ostrově. Svými úzkými uličkami, starými domky s trámy a doškovými střechami mi hodně připomíná Ribe.
Na Bornholm jsme přiletěli vrtulovým letadlem z Kodaně, kde nás už na letišti vyzvedla Pernille a zavezla nás k nim do Svaneke do nádherného domečku k paní Stine, kde nám domluvili předem pokojíček. Zároveň nám půjčili auto, takže jsme měli možnost ve volném čase opravdu objet celý ostrov.
Když mi Pernille říkala, že nám domluvili ubytování v tom nejútulnějším místě ve Svaneke, byla jsem opravdu zvědavá…a měla pravdu! Neskutečně elegantní a šik dáma Stine nabízí ve starém domečku, kde sama žije, několik pokojíčků k pronájmu. Vše je zařízené ve starém stylu, ale ne původním – Stine je totiž velká milovnice antik věcí a zároveň umění, proto její domeček vybavuje vším možným a tak to vypadá uvnitř jako staré muzeum umění. Pokojíčky vypadají opravdu jako někde u babičky. Asi nejlepší bude přestat o tom psát a vše ukázat přímo na fotkách:
|
| V tomto domečku u Stine jsme bydleli, prostřední dvě okýnka v patře. |
|
| Náš pokojíček se super retro umyvadlem 🙂 |
|
| Nevěřila bych, že je vše koupené v antik obchůdcích a na bleším trhu. Vypadá to, jakoby to tu někdo zanechal v původním stavu po dlouhé roky. Na posteli je babičkovské povlečení s krajkou, na stolečku čerstvé květiny, které pro nás Stine natrhala v její zahrádce. Jak milé! |
|
| Domeček je v patře hodně malý, ale je to tak útulné! Všude je vidět, že Stine miluje umění… |
|
| Ráno nás čekala snídaně dole u Stine v jídelně. Ve své stylové kuchyňce s lednicí Smeg nám nachystala domácí snídani, natrhala šeříky do vázy, uvařila kávu a zavolala nás:-) |
|
| Byla to nádhera, žádný kompletní servis, vše na unikátních starých kouscích porcelánu nebo skla, i lžičky byly staré vintage… |
|
| Domácí čatní a marmelády byly výborné…všichni jsme jen hádali, z čeho přesně jsou 🙂 |
|
| Na zahrádce má Stine tuto stylovou zastřešenou verandu…všimněte si hlavně žluto-červené sochy z kartáčků na zuby, kterou Stine opět ulovila od nějakého místního umělce:-) |
|
| A toto už je Stine osobně – nemyslete si, není žádná babička v důchodě – jezdí autem, křížovky luští na iPadu a mluví německy, dánsky, švédsky i anglicky 🙂 |
|
| A ještě jsem si musela vyfotit zahrádku… |
|
| Svaneke je malé městěčko, kde rostou šeříky, pampelišky a kopřivy stejně jako někde u nás na vesnici, akorát že jim tam na poli sedí racci a hned jak končí u břehu pampelišky v trávě, tak nezačíná rybníček, ale moře:-) |
|
| Rozloha celého Svaneke není velká – žije tu asi jen tisíc lidí |
|
| Protože je Svaneke rybářské městečko, najdete tu hodně rybářských domků… |
|
| Na procházce městem jsem potkala tento krásný antik obchůdek. |
|
| A jakoby to bylo zcela běžné, každý obchůdek má před výlohou nějaké krásné posezení nebo dekoraci. |
|
| V jedné uličce jsme potkali tuto útulnou restauraci, tak jsme si objednali tradiční dánské obložené chleby smørrebrød |
|
| …nechala jsem si udělat vegetariánské, ale Robert si dal klasické se smaženou rybou a krevetami a nemohl si je vynachválit 😉 |
|
| Po obědě jsme se vydali autem na jih na jednu z pláží. Přestože bylo pod mrakem, byla úžasná a písek byl stejně jemný jako třeba písek na pláži v Karibiku. Už chápu, proč sem na léto jezdí tolik turistů. Někdy sem v létě musíme s dětmi také! |
|
| Na Bornholmu se nikde nekrade – není kam utéct. Proto se místní farmáři neobtěžují stát celý den u stánku. Prostě u svého políčka postaví budku, naskládají tam ráno úrodu, papír s cenami a pokladničku a večer si přijdou pro tržbu 🙂 Dokážete si to představit u nás? :-)))) |
|
| Jeden místní umělec se baví tím, že všelijak oživuje staré suché stromy 🙂 |
|
| Tady například potěšil místní racky, kteří tam opravdu létají jako do hotelu 🙂 |
|
| Když projíždíte Bornholm, je na každém kroku nějaké krásné zákoutí nebo stavení. Proto je ideální Bornholm projet na kole – máte více času všeho si všimnout a všude zastavit. |
|
| další místní obchůdek s antik drobnostmi |
|
| Cestou na procházce jsem potkala pomněnky a přišlo mi to tak vzácné – když jsem byla malá, rostly nám před domem na zahrádce a já si je pořád trhala do vázičky. Teď jsem je nepotkala opravdu několik let. Jsou nádherné. |
|
| Vše okolo domů je rozkvetlé a místní lidé se o zahrádky rádi pečlivě starají. |
|
| Místní stará tradice na Bornholmu – tzv. smoke house neboli udírna. Jsou to staré domečky s udírnou, kde se udí malé rybky a je to místní specialita nejen pro turisty. |
|
| I na Bornholmu se najde obchůdek s věcmi od Ib Laursen, Green Gate a dalších, tento byl přímo v přístavu u moře. |
|
| Svaneke je odvozeno ze slova labuť – a labutě zde opravdu žijí, plavou si v přístavu po moři jakoby nic 🙂 |
|
| Jedna z dalších krásných dekorací před místním obchůdkem. |
|
| Tento domeček byl na prodej, no uznejte…ten výhled na moře…hned jsem přemýšlela zda se tady neusadit natrvalo! 🙂 |
|
| Když jsem si fotila okolí, omylem jsem blikla i toto auto. Hned jsem si řekla, že to asi ruším nějaký mladý pár v romantice na břehu moře. Měli otevřené dvěře, puštěné písničky…ale byl to pár asi tak 70 ti letý! Romantika je holt třeba v každém věku! jůůůů…. |
|
| Pokud chcete na chvíli chytat bronz u hospůdky v přístavu, stačí zajít za roh a posadit se do jednoho z těchto stylových křesílek! |
|
| Když jedete po silnici, potkáte vlevo třeba tento romantický domeček… |
|
| …a vpravo obrovský nákladní trajekt 🙂 to je prostě Bornholm! |
|
| Madam Stoltz má nový showroom kousek od Svaneke, v městečku Nexo, ale o tom zase v příštím článku! |
Zobrazit komentáře (7)
To byl překrásný výlet, bylo skvělé si ho užít virtuálně, těším se na pokračování!!! :-)
Milá Sandro, moc děkuji! Byla to opravdu nádhera. Škoda, že teď kvůli těhotenství už nemohu létat, hned bych vzala děti a strávila tam s nimi část prázdnin na pláži! Tak snad příští rok ;-)Mám tolik článků ke psaní, nejen z Bornholmu, ale mít tak víc času! Ale budu se snažit napsat další článek co nejdříve :-)
Mějte se krásně!!!
Nádherná reportáž, to musel být parádné výlet. Podobný bych si nechala líbit.
Nádhera ... nádhera ... nádhera!!!
Hned bych jela také...přesně můj styl dovolené!
Měj se prima, Martina ♥
Ahoj nadhera,poznamDansko velmi dobre,zije tam moja maminka uz 7 rokov,milujem tu krajinu a tiez mam vela fotiek podobnych tym vasim.naozaj krasne pozeranie pre mna...dakujem.Maria
Nádherná virtuální prohlídka ... díky za ní:-))
Ajka
Nádherné ... také bych si dala říci! Maru